Prevod od "nisam prepoznao" do Češki

Prevodi:

jsem nepoznal

Kako koristiti "nisam prepoznao" u rečenicama:

Ne znam, ali mogao bih se zakleti da se naljutila što je nisam prepoznao.
To nevím, ale přísahal bych, že byla naštvaná, že já neznal ji.
Nisam prepoznao te reèi, toliko si ih loše izgovorio.
Protože jsem ta slova nepoznal. Vyslovil jsi je špatně -- neměla smysl.
Nisam baš najveæi èitalac na planeti, tako da i nije iznenaðujuæe što ti nisam prepoznao ime.
Nejsem ten největší čtenář na světě takže není divu, že neznám tvé jméno.
Nisam prepoznao nikoga osim psa. Izgledao je kao pas Džonija Alena tako da sam pozvao policiju.
Nikoho jsem nerozpoznal, ale pes vypadal jako Johnny Allers... a tak jsem zavolal policií.
Švabo se pojavio iznad brda... a ja nisam prepoznao kukasti križ.
Skopčák pak narazil přímo naproti mě do toho kopce a já spatřím hákovej kříž.
Skoro te nisam prepoznao sa takvom kosom.
Skoro jsem tě nepoznal s tímto účesem.
Ima takoðer nekih èudnih tipova u kombiju koje nisam prepoznao, nose zakukuljene plašteve.
A jsou tam nějací chlapi v dodávce a mají na sobě pláště s kapucí.
Žao mi je što vas nisam prepoznao, gospodine.
Je mi to líto, nepoznal jsem vás, pane.
Ti si bila doktor? A ja te nisam prepoznao?
Já jsem v doktorovi nepoznal svou ženu!
Nisam prepoznao coveka koji je doneo... i kad bolje razmislim, u sred noci.
Nepoznal jsem chlapa, co to přivezl když o tom přemýšlím, uprostřed noci.
Skoro te nisam prepoznao sa sunèanim naoèalama.
Málem jsem vás nemohl poznat díky těm brýlím.
Koji me vodio u smjeru nekog kraja, kojeg nisam prepoznao.
Ze kterých jsem zjistil souřadnice, které mě zavedli na neznámé místo.
Dovraga, skoro te nisam prepoznao, izgledaš... izgledaš èisto.
Sakra, skoro jsem tě nepoznal. Vypadáš vypadáš čistě.
Skoro da te nisam prepoznao sa tom bradom.
Skoro jsem tě nepoznal s tím vousem.
Ne mogu vjerovati da te nisam prepoznao na sprovodu.
Já-já nemůžu uvěřit, že jsem tě na tom pohřbu nepoznal.
Misliš da ti nisam prepoznao glas?
Myslíš si, že nepoznám tvůj hlas?
Skoro te nisam prepoznao danas, ali u tome je cela stvar, zar ne?
Skoro jsem tě dneska nepoznal. Ale o to tu jde, že jo?
Umalo te nisam prepoznao bez odela.
Bez obleku jsem tě skoro nepoznal.
Htio me je pozdraviti, ali ga nisam prepoznao.
Chtěl se mnou mluvit, ale já jsem ho nepoznal.
A onda sam naletio na njega kasnije u liftu kod Arnetta, ali ga nisam prepoznao.
A pak jsem na něj narazil ve výtahu u Arnetta, ale nepoznal jsem ho.
Ja ga uopšte nisam prepoznao, nisam znao da je to on.
Nepoznal jsem ho, nevěděl jsem, že je to on.
Uh, nisam prepoznao glas èoveka, ali je definitivno bio lekar, mnogo je prièao o medicini.
Nepoznal jsem hlas toho chlápka, ale rozhodně to byl doktor, mluvil o medicíně.
Skoro te nisam prepoznao bez mog specijalnog sosa na licu.
Málem jsem tě nepoznal bez mé speciální omáčky po celém obličeji.
Nisam prepoznao svoj odraz u ogledalu.
Toho muže v zrcadle jsem nepoznával.
U poèetku te isto nisam prepoznao, jer totalno drugaèije...
Nejdřív jsem vás taky nepoznal, protože máte úplně novej...
Skoro te nisam prepoznao bez kostima.
Skoro jsem tě bez převleku nepoznal.
Isprva nisam prepoznao da je to tvoj uradak.
Nejprve jsem nepoznal, že to je tvoje práce.
Umalo te nisam prepoznao bez kostima za Noæ veštica.
Hej. Skoro jsem tě nepoznal bez tvého Halloween kostýmu.
Prošle godine sam imao naplatu sa kred, kartice koju nisam prepoznao i to za TV od 3000 $.
Loni mi vyúčtovali platbu z kreditky, kterou jsem nepoznal, a byla za televizi za 3 tisíce.
I, uh... nemoj misliti da nisam prepoznao šta si upravo uradio.
A... nemysli si, že si neuvědomuji, co jsi udělal.
Izvinjavam se što vas nisam prepoznao.
Nevěděl jsem, s kým mám tu čest.
Izvini što te nisam prepoznao, "2 Èejnz".
Omlouvám se, že jsem tě nepoznal, 2 Chainzi.
Sve do nedavno, nisam prepoznao kakvo moæno oruðe možeš biti u pravim rukama
Až donedávna jsem si nevšiml, jak mocným nástrojem můžeš ve správných rukách být.
Klementina, žao mi je što te odmah nisam prepoznao.
Clementine, promiň, že jsem tě tehdy nepoznal.
Ali okrenuo sam se jer nisam prepoznao odakle dolazi moj glas.
Já se ale otočil, protože mi nedošlo, odkud můj hlas vychází.
1.507483959198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?